سياسة الخصوصية
«أخفّ» («التطبيق») تطبيق شخصي لمتابعة التغذية. توضح هذه السياسة بدقة ما البيانات التي يجمعها التطبيق، ولماذا تُستخدم، وإلى من تُرسل. كُتبت لتكون دقيقة لا عامة.
بلا حساب، وبلا تعريف شخصي
لا يوجد في التطبيق تسجيل أو تسجيل دخول أو اسم مستخدم أو بريد إلكتروني أو كلمة مرور. عند التثبيت الأول يُنشأ معرّف عشوائي مجهول يُحفظ على الجهاز ويُستخدم لربط بياناتك بالخادم. لا نجمع اسمًا ولا بريدًا إلكترونيًا ولا رقم هاتف ولا موقعًا جغرافيًا دقيقًا. معرّف الإعلانات في الجهاز يُستخدم من قبل نظام إعلانات Google فقط (انظر «الإعلانات» أدناه)، ولا يُربط ببياناتك الغذائية أو الصحية.
ما البيانات التي تُحفظ
البيانات التي تدخلها تُحفظ في بنية Cloudflare التحتية (قاعدة بيانات D1)، مرتبطةً بالمعرّف المجهول للتثبيت، ومشفّرةً أثناء النقل (HTTPS):
- بيانات الصحة واللياقة: الوزن، محيط الخصر، الطول، سنة الميلاد، الجنس، مستوى النشاط، والوزن المستهدف.
- يوميات الطعام: الأطعمة والكميات التي سجّلتها وقيمها الغذائية.
- الوجبات المحفوظة وقائمة الأطعمة الشخصية التي تُبنى من استخدامك.
صور الطعام والنص الحر: تُرسل ولا تُحفظ
عندما تصوّر وجبة، أو تصوّر جدول قيم غذائية، أو تكتب وصفًا حرًا لما أكلته، يُرسل المحتوى إلى خدمة Anthropic (نموذج Claude) للتعرّف على الأطعمة واستخراج القيم الغذائية. صور الطعام لا تُحفظ على خوادمنا: تُعالج ضمن الطلب وتُحذف فور الاستخراج، وتُستخدم حصرًا للتعرّف على القيم الغذائية.
عمليات البحث الغذائي الخارجية
للبحث عن القيم الغذائية يتصل التطبيق بخدمتي Open Food Facts وUSDA FoodData Central. لا يُرسل إلى هاتين الخدمتين سوى أسماء الأطعمة أو الباركود، ولا تُرسل أي بيانات شخصية.
بيانات الاستخدام
لفهم أي أجزاء التطبيق مفيدة وأيها مربكة، يسجّل التطبيق أحداث استخدام أساسية: مثل أن التطبيق فُتح، أو أن طعامًا سُجّل (وبأي طريقة: صورة، باركود، نص)، أو أن وزنًا سُجّل، أو أن شاشة التقدّم عُرضت. هذه تسميات فقط: لا يُحفظ فيها أبدًا أي محتوى كتبته، لا أسماء أطعمة ولا كميات ولا قيم شخصية. تُرسل الأحداث إلى خادم التطبيق فقط (بنية Cloudflare نفسها التي تحفظ بقية البيانات)، مشفّرة أثناء النقل، ومرتبطة بالمعرّف المجهول نفسه، ولا تُشارك مع أي طرف ثالث. لا توجد في التطبيق أي مكتبة قياس خارجية. يسجّل الخادم أيضًا الدولة التي جاء منها الطلب (على مستوى الدولة فقط، بلا عنوان IP وبلا إحداثيات) لمعرفة أين يُستخدم التطبيق. «حذف كل البيانات» يحذف هذه الأحداث أيضًا.
الإعلانات
التطبيق مجاني ومموَّل بإعلانات قليلة وغير مزعجة تُعرض عبر Google AdMob. لعرض الإعلانات، قد تجمع حزمة Google البرمجية معرّف الإعلانات في الجهاز وبيانات استخدام أساسية، وفق سياسة خصوصية Google. بياناتك الصحية والغذائية لا تُشارك أبدًا مع Google أو مع المعلنين: نظام الإعلانات منفصل تمامًا عن بيانات التطبيق. في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة تُعرض شاشة موافقة كما يقتضي القانون، ويمكن الرفض. على iOS يُطلب إذن التتبّع مرة واحدة، ويمكن رفضه؛ عندها تُعرض إعلانات عامة فقط.
ما لا نفعله
- لا نبيع بياناتك. البيانات الصحية والغذائية لا تُستخدم للإعلان ولا تُشارك مع أي جهة إعلانية.
- التنبيهات محلية على الجهاز فقط.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
- البيانات الصحية ويوميات الطعام: تُحفظ ما دمت تستخدم التطبيق. لا حذف تلقائي، كي لا يضيع سجلك واتجاهاتك.
- حذف فوري وكامل: «حذف كل البيانات» في شاشة الإعدادات يحذف نهائيًا كل بياناتك من الخادم، فورًا وبلا نسخ. الإجراء لا رجعة فيه.
- صور الطعام: لا تُحفظ إطلاقًا (صفر أيام).
- حذف التطبيق دون حذف البيانات: يُحذف المعرّف المجهول من الجهاز، وتبقى البيانات على الخادم منفصلة نهائيًا عن أي شخص: لا يمكن ربطها بك ولا استعادتها ولا الوصول إليها إلا برمز الاستعادة الذي احتفظت به. يُستحسن استخدام «حذف كل البيانات» قبل إزالة التطبيق. لأسئلة الحذف: support@maazan.info.
- عدّادات تقنية: عدد يومي لطلبات الذكاء الاصطناعي (رقم فقط، بلا محتوى) يُحفظ لمنع إساءة الاستخدام.
التحكم في بياناتك
- التصدير: يمكن تصدير كل البيانات كملف من شاشة الإعدادات.
- الحذف: «حذف كل البيانات» في الإعدادات يحذف نهائيًا كل التسجيلات من الخادم ويعيد ضبط التثبيت.
- الاستعادة: رمز الاستعادة في الإعدادات يعيد بياناتك على جهاز جديد.
الأطفال
التطبيق غير موجّه لمن هم دون 13 عامًا ولا يجمع عن قصد بيانات منهم.
التغييرات
عند تغيير هذه السياسة يُحدَّث التاريخ أعلى الصفحة. التغييرات الجوهرية تُعرض داخل التطبيق.
التواصل
لأي سؤال عن الخصوصية: support@maazan.info
Privacy Policy (English summary)
Akhaff is a personal nutrition tracker. There is no account and no personal identification: an anonymous random install id links your entries to our server (Cloudflare D1, encrypted in transit). We store the health and diary data you enter (weight, waist, height, birth year, sex, activity level, goals, foods and quantities, saved meals). Food photos, label photos and free-text descriptions are sent to Anthropic (Claude) for recognition and are never stored. Food-name and barcode lookups go to Open Food Facts and USDA. First-party usage events carry labels only, never typed content, and are shared with no third party; the server records the request country (country level only). Ads are served by Google AdMob; your health data is never shared with Google or advertisers; EEA/UK users see a consent form and iOS users can decline tracking. Data is kept until you delete it: "Delete all data" in Settings erases everything from the server immediately and irreversibly. The app is not directed at children under 13. Contact: support@maazan.info.